Shangbala 香巴拉

天裂—转法轮宣妙理

智慧光法王●贡桑久明多吉

此书收集了尊贵的智慧光法王● 贡桑久明多吉多年来的指导以及平日针对弟子们的提问所给予的答复。

法王的法语简明⼤⽓，字字直指法之根本。法王所⽤的语⾔也较⽣活化和活泼，不像在佛学课或⼀般佛教书籍中所使⽤的佛教术语那样正式，这⽆⾮是为了更贴近读者，达到深⼊浅出的弘法⽬标。

此书由香巴拉出版，新加坡智慧光寺发布，只限精装版。若想参阅此书或乐捐协助本寺的日常开销，请电邮shangbala@yahoo.com你的联络详情。

Path Beyond Samsara

— Invaluable Insights into Dharma Practice

H.H. Yisie Vorle ● Kunsang Jigme Dorje

This book is a compilation of the Dharma teachings over the years by our spiritual guru, H.H. Yisie Vorle ● Kunsang Jigme Dorje, abbot of Zhi Hui Guang Monastery, including his advice to his disciples for some of the questions raised during their interactions.

H.H.’s teachings are succinct and direct in the way he addresses the fundamental aspects of Buddha Dharma. The language that H.H. uses is more lively and informal as compared to the formal Buddhist terminology often found in Buddhist texts. This is done with the aim of being more relatable to readers and achieving the goal of expounding Buddha Dharma in a clear and accessible way.

This book is published by Shangbala and distributed by Zhi Hui Guang Monastery, Singapore. It is only available in hardcover. If you wish to obtain a copy or make a donation to the Monastery to support its daily expenses, please email shangbala@yahoo.com to provide your contact details.